Article 30 — Travail seul et signalement, partie 3 : surveillance technologique et repérage
Caméras, alertes, traceurs et repérage d’objets peuvent aider à la ferme, à condition de rester des outils utiles et non des illusions de contrôle.
Article 31 — Quand le travail est automatisé, la sécurité change de forme
L’automatisation rend certaines tâches plus simples, mais déplace aussi le risque. À la ferme, le danger se cache souvent dans la panne, le réglage et le redémarrage.
Article 32 — Électricité, pannes et courant banalisé
À la ferme, l’électricité a souvent l’air calme. Pannes, génératrices, fils, prises et vieux arrangements deviennent dangereux quand on finit par les trouver normaux.
Article 33 — Eau, fosses, bassins, étangs : ce qui attire vite et pardonne rarement
L’eau attire vite à la ferme, surtout les enfants. Fosses, bassins, étangs, fossés et glace demandent des limites plus claires qu’on pense.
Article 34 — Outils, ateliers, lames : les faux gestes ordinaires
À la ferme, bien des blessures viennent de gestes ordinaires faits trop vite. Atelier, lames et petits outils demandent plus de cadre qu’on pense.
Article 35 — Prévention humaine : vérifier les humains comme on vérifie le bétail
À la ferme, la fatigue, le froid, la douleur ou la surcharge changent la sécurité. Il faut regarder les humains avec autant d’attention que le bétail.
Article 36 — Téléphones, écouteurs et attention : quand le danger ne ressemble pas à un danger
Téléphones et écouteurs n’ont pas l’air dangereux, mais ils coupent une partie du lieu. À la ferme, l’attention divisée change vite la sécurité.
Article 37 — Le vrai point faible, c’est souvent la routine
La routine aide à faire tourner une ferme, mais elle banalise aussi les risques. Beaucoup de problèmes durent surtout parce qu’ils sont devenus normaux.
Article 38 — Préparer l’urgence, partie 1 : fiches d’urgence et mémoire utile
Adresse, accès, numéros, repères : une fiche d’urgence retire de la confusion au pire moment. À la ferme, l’essentiel doit sortir vite.
Article 39 — Préparer l’urgence, partie 1 : exercices réalistes en famille
À la ferme, un bon exercice d’urgence n’a pas besoin d’être théâtral. Il doit surtout donner une mémoire utile aux enfants et aux adultes.